Bosentan Cipla
Bipacksedel: Information till användaren
Bosentan Cipla 62,5 mg filmdragerade tabletter
Bosentan Cipla 125 mg filmdragerade tabletter
bosentan
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller apotekspersonal.
-
Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finns information om följande:
1. Vad Bosentan Cipla är och vad det används för
2. Vad du behöver veta innan du tar Bosentan Cipla
3. Hur du tar Bosentan Cipla
4. Eventuella biverkningar
5. Hur Bosentan Cipla ska förvaras
6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1. Vad Bosentan Cipla är och vad det används för
Bosentan Ciplainnehållerbosentan,somblockerarettnaturligtförekommande hormon somkallas endotelin-1 (ET-1)somgörattblodkärlen blirtrånga. Bosentan Ciplamedfördärförattblodkärlen vidgasoch tillhörengrupp avmedicinersomkallas”endotelinreceptorantagonister”.
Bosentan Ciplaanvändsförattbehandla:
Pulmonell arteriell hypertension (PAH): PAH är en sjukdom som leder till allvarlig förträngning av blodkärlen i lungorna. Till följd av detta uppstår ett högt blodtryck i blodkärlen i lungorna (lungartärerna) som transporterar blodet från hjärtat till lungorna. Detta tryck minskar den mängd syre som kan komma in i blodet i lungorna, så att fysisk aktivitet blir svårare. Bosentan Cipla utvidgar lungartärerna och gör det lättare för hjärtat att pumpa blod genom dem. Därmed sänks blodtrycket och symtomen lättar.
Bosentan Ciplaanvändsförattbehandla patientermed pulmonellarteriellhypertension(PAH)klass IIIför attförbättra arbetsförmåga (förmågan attutföra fysiskaktivitet)och symtom. Klassen visar sjukdomens svårighetsgraddärklass IIIinnebärattdenfysiska aktiviteten ärmarkantbegränsad. Klass IIinnebärattden fysiska aktiviteten ärlättbegränsad. PAHsomBosentan Ciplaanvänds för kan vara:
-
primär (utan identifierad orsak eller ärftlig);
-
orskad av sklerodermi (även kallad systemisk skleros, en sjukdom med onormal tillväxt av bindväven som stödjer huden och andra organ);
-
orsakad av kongenitala (medfödda) hjärtfel där shuntar (onormala förbindelser) ger ett onormalt blodflöde genom hjärta och lungor.
-
Digitala sår (sår på fingrar och tår) hos vuxna patienter med ett tillstånd som kallas sklerodermi. Bosentan Cipla minskar antalet nya sår på fingrar och tår som uppkommer.
Bosentan som finns i Bosentan Cipla kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion.
2. Vad du behöver veta innan du tar Bosentan Cipla
Ta inteBosentan Cipla:
-
om du är allergisk mot bosentan eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6)
-
om du har leverproblem (fråga din läkare)
-
om du är gravid, eller kan bli gravid på grund av att du inte använder tillförlitliga preventivmetoder. Läs informationen under ”Preventivmedel” och ”Andra läkemedel och Bosentan Cipla”
-
om du tar ciklosporin A (ett läkemedel som används efter en transplantation eller för att behandla psoriasis)
Omnågotavdetta gällerdig, tala med dinläkare.
Varningarochförsiktighet
Kontrollersomdinläkarekommer attgöra innanbehandlingen
-
blodprov för att kontrollera leverfunktionen
-
blodprov för att kontrollera anemi (blodbrist, lågt hemoglobin)
-
graviditetstest, om du är en kvinna i barnafödande ålder
En delpatientersomanväntBosentan Ciplaharfåttonormalaleverfunktionsproveroch anemi(lågt hemoglobin).
Kontrollersomdinläkarekommer attgöra under behandlingen
Din läkare kommerattordna regelbundnablodproverförattkontrolleraförändringarileverfunktionen
och hemoglobinnivån underbehandlingen med Bosentan Cipla.
Föralladessatesterse också patientkortet(iförpackningen med Bosentan Ciplatabletter). Detärviktigtatt dessaregelbundnablodprovertas underhela den tid somdu tarBosentan Cipla. Viföreslårattduskriverupp datumförsenasteprovochäven nästa prov(fråga dinläkare omdatum)på patientkortet,somen hjälp attkomma ihågnärnästaprovska tas.
Blodproverför leverfunktion
Dessa kommeratttasen gångimånaden underhela behandlingen med Bosentan Cipla. Efterenökningav dosen kommerettextra provatttas efter2 veckor.
Blodprovför anemi(blodbrist)
Dettakommerattgöras engångimånaden underde första 4 månadernas behandlingoch därefteren gång var3:e månad, eftersompatientersomtarBosentan Ciplakan få anemi.
Omresultatenäronormala,kan din läkare beslutaattminska dosen ellersluta med behandlingen med Bosentan Ciplaochgöra ytterligare undersökningarförattundersöka orsaken.
Barnochungdomar
Bosentan Ciplarekommenderas inte tillbarn med systemiskskleros och pågående sjukdommedmed digitala sår. Bosentan Cipla ska inte heller ges till barn med pulmonell arteriell hypertension som har en kroppsvikt under 31 kg. Se även avsnitt3. Hurdu tarBosentan Cipla.
Andra läkemedelochBosentan Cipla
Tala om fördinläkareellerapotekspersonalomdu tar,nyligen hartagiteller kan tänkas ta andraläkemedel, även receptfria sådana. Detärsärskiltviktigtattdu berättarfördinläkare om du tar:
-
ciklosporin A (en medicin som används efter transplantationer och för att behandla psoriasis), som inte ska användas tillsammans med Bosentan Cipla.
-
sirolimus eller takrolimus, som är läkemedel som används efter transplantationer, eftersom dessa inte rekommenderas att användas tillsammans med Bosentan Cipla
-
glibenklamid (mot diabetes), rifampicin (för att behandla tuberkulos) eller flukonazol (för att behandla svampinfektioner), nevirapin (för behandling av HIV) eftersom dessa mediciner inte rekommenderas att användas tillsammans med Bosentan Cipla
-
andra mediciner för behandling av HIV-infektion som kan behöva kontrolleras speciellt om de används tillsammans med Bosentan Cipla
-
hormonella preventivmedel, vilka inte är effektiva som enda preventivmetod när du tar Bosentan Cipla. Inuti din Bosentan Ciplaförpackning finns ett patientkort för patienter som du ska läsa noggrant. Din läkare och/eller gynekolog kommer att fastställa vilka preventivmedel som är lämpliga för dig.
Bosentan Cipla med mat
Bosentan Cipla kan tas med eller utan mat.
Graviditet, amning och fertilitet
Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.
Kvinnorifertilålder
Ta INTEBosentan Ciplaomdu ärgravid ellerplanerarattbligravid.
Graviditetstest
Bosentan Ciplakan skada oföddabarnsomavlats föreellerunderbehandlingen. Omduärkvinna och kan bli gravid kommerdin läkareattbe diggenomgå ettgraviditetstestinnandu börjartaBosentan Cipla, och regelbundetunderdentid somdu tarBosentan Cipla.
Preventivmedel
Omdetärmöjligtattdu kan bligravid ska du användaen säkerpreventivmedelsmetod närdutar Bosentan Cipla. Dinläkare ellergynekolog kan ge digråd omtillförlitliga preventivmetodermedan du använderBosentan Cipla. EftersomBosentan Ciplakan göra hormonella preventivmedel(t.ex.orala, injicerbara, implanterbara ellerp-plåster)ineffektiva ärdetta ensamtingen säkermetod. Därförmåste du, omdu använderhormonella preventivmedel, också användaen barriärmetod (t.ex. kondomförkvinnor, pessar, p-kudde ellerså måste din partnerockså använda kondom).InutidinBosentan Cipla-förpackningfinns ettpatientkort. Duska fyllaidetta kortoch ta med digdettilldinläkare viddittnästa besökså attdin läkare ellergynekologkanutvärdera om du behöverytterligare elleralternativa tillförlitliga preventivmetoder. Graviditetstestrekommenderas varje månad medan du tarBosentan Ciplaomdu ärifertil ålder.
Tala omedelbartomfördinläkare om du blirgravid underbehandlingen med Bosentan Ciplaelleromdu planerarattbligravid inomden närmastetiden.
Amning
Tala omedelbartom för dinläkare om duammar.Du rekommenderas upphöramed amningen om du fårBosentan Ciplaförskrivet till dig. Detärnämligen inte käntomdenna medicin förs vidare tillbröstmjölken.
Fertilitet
Omdu ärman och använderBosentan Ciplaärdetmöjligtattläkemedletkan minska antaletspermier. Det kan inte uteslutas attdetta kan påverka dinförmåga attfå barn. Prata med dinläkare om du harnågra frågorellerkänneroro angående detta.
Körförmåga ochanvändning avmaskiner
Bosentan Ciplaharingen ellerförsumbar inverkan på körförmågan ellerförmågan attanvändamaskiner. Bosentan Ciplakan dock framkalla hypotoni(lågtblodtryck)vilketkan få digattkänna digyr och därförpåverka din förmåga attköra bilochanvända maskiner. Omdu kännerdigyrnärdu tarBosentan Ciplaskalldudärför inte köra bilellerhantera verktygellermaskiner.
Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbeten som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
3. Hur du tar Bosentan Cipla
Behandlingmed Bosentan Ciplaska endastpåbörjas och följas upp avenläkaresomharerfarenhetav behandlingavPAHellersystemiskskleros.
Ta alltiddetta läkemedel enligtläkarens anvisningar. Rådfråga läkareellerapotekspersonalomdu ärosäker.
Rekommenderaddos:
Vuxna
Behandlingen påbörjas vanligen med 62,5 mgtvågångerdagligen (morgon och kväll)underde första 4 veckorna. Därefterkommerdin läkare vanligen attförskriva en 125 mgtabletttvå gångerdagligen, beroende på hur du reagerarpåBosentan Cipla.
Användning för barnochungdomar
Dosen somrekommenderasförbarn gällerendastförPAH. Hos barnsomär1 åroch äldrepåbörjas behandlingen med Bosentan Cipla vanligen med 2 mg/kg kroppsvikttvå gångerdagligen (morgon ochkväll). Vissa doser av bosentan kan dock inte ges till barn med en kroppsvikt under 31 kg. För dessa patienter behövs en bosentantablett med lägre styrka. Läkarentalar om fördighurduska dosera.
Uppmärksamma attbosentanockså finns somdispergerbar32 mgtablettvilketkan underlätta rätt doseringförbarn ochpatientermed lågkroppsviktellerpatientersomharsvårigheterattsvälja filmdrageradetabletter.
Omdu harintrycketatteffekten avbosentanärförstarkellerförsvag, tala med dinläkareeftersomdin dos då kan behöva ändras.
Hur dutar Bosentan Cipla
Tabletterna ska tas två gångerdagligen (morgon och kväll), ska sväljas med vattenoch kan tas med ellerutan mat.
Omduhartagitför stormängdav Bosentan Cipla
Omdu tarmertabletteränvad du fåttanvisningaromatttaska du omedelbartkontakta dinläkare.
Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning.
Omduhar glömtattta Bosentan Cipla
Omdu harglömtatttaBosentan Ciplatarduen dos såsnartdu kommerpå det.Fortsättsedan atttadina tablettervid de vanliga tiderna.Tainte dubbeldosförattkompensera förglömda tabletter.
Omduslutarattta Bosentan Cipla
Omdu plötsligtupphörmed dinBosentan Cipla-behandlingkan symptomen förvärras. Slutainte med Bosentan Ciplaomdetinteskerpå dinläkares anvisning. Läkaren kan instrueradigattminska dosen under några dagarinnandu slutarhelt.
Omdu harytterligarefrågoromdettaläkemedel, kontakta läkareellerapotekspersonal.
4. Eventuella biverkningar
Liksomalla läkemedel kan detta läkemedelorsaka biverkningar, men alla användare behöverintefå dem.
De mestallvarliga biverkningarna med Bosentan Ciplaär
-
Onormal leverfunktion, kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare
-
Anemi (lågt blodvärde), kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare. Anemi kan ibland kräva blodtransfusioner.
Dina lever-och blodvärdenkommerattföljasupp underdin behandlingmed Bosentan Cipla (se avsnitt 2). Detärviktigtattdutardessa proversåsomdinläkare ordinerat.
Symtomsomtyderpå attdin leverinte fungerarnormaltinbegriper:
-
illamående (känner behov av att kräkas)
-
kräkningar
-
feb<